Critérios para premiar tradições brasileiras

Resumo

O relato de prática descreve os critérios de seleção e o processo de avaliação do Prêmio Cultura Viva. O Ministério da Cultura do Brasil lançou o Prêmio no final de 2005, com a intenção de dar visibilidade ao tamanho e à diversidade das práticas culturais que pulsam em cada canto do país. Dada a variabilidade de sujeitos e de propostas, além de considerar a diversidade regional e a presença de grupos informais, a flexibilidade foi necessária durante o todo o processo de seleção. O relato conclui que a avaliação incidiu na pertinência, consistência, coerência, legitimidade e peso social da iniciativa, aferindo sua relevância e beleza como expressão de identidade e pertencimento à comunidade. Cultura é pertencimento e, portanto, adquire a cor e a identidade das comunidades.

Abstract

This practical report describes selection criteria and the assessment process for the Cultura Viva Award. Brazil's Ministry of Culture launched the Award in late 2005, with the intention of providing visibility to the size and diversity of the cultural practices that are alive in every corner of the country. Given the variability of subjects and proposals, in addition to considering regional diversity and the presence of informal groups, flexibility was needed during the entire selection process. The report concludes that assessment focused on pertinence, consistency, coherence, legitimacy and social importance of the initiative, gauging its relevance and beauty as an expression of identity and belonging to the community. Culture is belonging and, therefore, acquires the color and identity of the communities.